I have written an E-Mail to Ubisoft Germany about the copy protection mechanism of Assassin’s Creed II, which needs a connection to the Internet even if you are playing offline. The whole text of the letter can be found on the German version of this page.